科普谷

翻译的精选科普

科普翻译知识内容,就在翻译精选专题,精彩的翻译相关知识,品味翻译相关内容,分享翻译相关精彩要点,统统都在翻译精选专题,通过翻译精选专题的科普,会让你对翻译知识有了精细化了解,让你从此成为生活中的事事通,小达人,明白人的。

  • 杜甫的绝句译文 绝句杜甫翻译

    杜甫的绝句译文 绝句杜甫翻译

    杜甫是唐代伟大的现代主义诗人,他的诗被称为“诗史”,受到世人的传诵。今天就让我们一起来学习一下《绝句》这首诗吧,这可是杜甫的代表作之一哦!《绝句》唐·杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴...

  • 山行古诗翻译 山行每一句古诗翻译

    山行古诗翻译 山行每一句古诗翻译

    《山行》这首诗是杜牧的一首写景诗,虽然诗中没有用什么华丽的词藻,却将一些自然景物描写得活灵活现,读诗的时候仿佛景色已在眼前。今天就跟着小编一起来深入了解一下《山行》这首诗吧,看看它到底写了些什么呢?《山行》唐·...

  • 鲁相嗜鱼文言文翻译 《鲁相嗜鱼》译文

    鲁相嗜鱼文言文翻译 《鲁相嗜鱼》译文

    《鲁相嗜鱼》译文:公孙仪在鲁国做宰相,并且特别喜欢吃鱼,国人献给他鱼,他却不肯接受。他的弟子劝他说:“您喜欢吃鱼却不接受别人的鱼,这是为什么?”他回答说:“我正因为爱吃鱼,所以我才不接受。如果我接受了他们献给我的鱼,我就...

  • sweet是什么意思 sweet是什么意思翻译

    sweet是什么意思 sweet是什么意思翻译

    Sweet是一个英文单词,是形容词、名词,作形容词的时候翻译为“甜的;悦耳的;芳香的;亲切的”,作名词的时候翻译为“糖果;乐趣;芳香;宝贝(俚)酷毙了,人名;(英)斯威特”。sweet的比较级是sweeter,最高级是sweetest。词语用法:1、adj.(形容词...

  • 荆人袭宋文言文翻译注释 荆人袭宋原文及翻译

    荆人袭宋文言文翻译注释 荆人袭宋原文及翻译

    《荆人袭宋》文言文翻译:楚国人想偷袭宋国,派遣人先去在澭水中测量深浅并做标记。澭水突然涨高了,楚国人不知道,在夜里沿着原来设置的标记渡水,有一千多人淹死了,士兵惊恐的声音如同大房子倒坍一样。先前做标记时士兵是可以...

  • 宿新市徐公店是什么意思 宿新市徐公店原文及翻译

    宿新市徐公店是什么意思 宿新市徐公店原文及翻译

    《宿新市徐公店二首》其一:春光都在柳梢头,拣折长条插酒楼。便作在家寒食看,村歌社舞更风流。翻译:春天的风光都集中在柳梢头,挑选一些杨柳长条折下来插到酒楼上。虽然现在身在他乡,就权当在家里过寒食节一样,看那村社里的歌...

  • 欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜原文及翻译 欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜出自哪里

    欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜原文及翻译 欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜出自哪里

    “欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”这句诗的意思是:如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜出自哪一首诗?“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总...

  • 咏鹅原文及翻译 咏鹅原文

    咏鹅原文及翻译 咏鹅原文

    《咏鹅》原文:咏鹅鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。译文:白天鹅啊白天鹅,脖颈弯弯,向天欢叫。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面;红红的脚掌,拨动着清清水波。赏析诗的第一句连用三个“鹅’字,这种反复咏唱方法的使用,表达了...

  • 元日古诗译文和作者 元日古诗翻译和作者

    元日古诗译文和作者 元日古诗翻译和作者

    《元日》是宋代诗人王安石所写。原文:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。翻译:爆竹声声中,一年就要过完了,春风带来暖意,饮起了屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都忙着把旧的桃符取下换上新的...

  • 但愿人长久千里共婵娟什么意思 但愿人长久千里共婵娟翻译

    但愿人长久千里共婵娟什么意思 但愿人长久千里共婵娟翻译

    “但愿人长久,千里共婵娟”翻译:只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。这句话常用于表达对远方亲人的思念之情以及美好祝愿。语句出自宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》:“人有悲欢离合...

  • 青青子衿是什么意思 青青子衿翻译

    青青子衿是什么意思 青青子衿翻译

    “青青子衿”意思是:穿青色衣领的学子。出处:汉末政治家、文学家曹操所作的《短歌行·其一》。原文节选:青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。呦呦鹿鸣,食野之苹。穿青色衣领的学子,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让...

  • 次北固山下翻译是什么意思 次北固山下是什么诗

    次北固山下翻译是什么意思 次北固山下是什么诗

    《次北固山下》全诗的意思是:孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。潮水上涨,两岸之间更显宽阔;顺风吹来;一条白帆正好高悬。夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。家书既已寄出,会被送往何处?希望北归大雁,送到洛阳之边...

  • 画眉鸟古诗翻译 画眉鸟古诗赏析

    画眉鸟古诗翻译 画眉鸟古诗赏析

    画眉鸟古诗翻译《画眉鸟》是北宋文学家欧阳修创作的一首七言绝句。全诗的意思是:来到树林里,看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔,听到它们在高高低低的树梢上随着自己的心意尽情愉快地唱歌,不由得感慨到:如...

  • 春日原文及翻译 春日古诗的翻译

    春日原文及翻译 春日古诗的翻译

    《春日》原文:胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。意思是:风和日丽之时游览在泗水之滨,无边无际的风光让人耳目一新。谁都可以看出春的面貌,万紫千红,到处都是百花开放的春景。《春日》赏析此诗...

  • 己亥杂诗其五思想感情 己亥杂诗其五翻译

    己亥杂诗其五思想感情 己亥杂诗其五翻译

    《己亥杂诗》是我国著名诗人龚自珍所作的一首七言绝句,是诗人的代表作品。这种七言绝句是非常好背诵的,也很容易理解,今天就让我们一起来赏析一下这首诗吧!《己亥杂诗·其五》清·龚自珍浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。...

  • 宿建德江古诗全文翻译 古诗《宿建德江》译文

    宿建德江古诗全文翻译 古诗《宿建德江》译文

    《宿建德江》翻译:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。《宿建德江》这首古诗是唐代作者孟浩然所写,全诗是一共4句:移舟泊烟渚,日暮客愁新。...

  • 吴季子挂剑墓树文言文翻译 《吴季子挂剑墓树》原文

    吴季子挂剑墓树文言文翻译 《吴季子挂剑墓树》原文

    《吴季子挂剑墓树》文言文翻译:延陵季子要到西边去访问晋国,佩带宝剑拜访了徐国国君。徐国国君观赏季子的宝剑,嘴上没有说什么,但脸色透露出想要宝剑的意思。延陵季子因为有出使上国的任务,就没有把宝剑献给徐国国君,但是他...

  • 早发白帝城翻译赏析 早发白帝城的译文

    早发白帝城翻译赏析 早发白帝城的译文

    《早发白帝城》这首诗是我国著名诗人李白所作,是诗人流传最广的名篇之一。当我们听见身边有人读这首诗的时候,心里也会默默跟着念,但是这首诗的意思是什么呢?《早发白帝城》唐·李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸...

  • 池上古诗的意思是什么 池上古诗的翻译

    池上古诗的意思是什么 池上古诗的翻译

    《池上二绝》其一原文:山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。意思是:两个僧人坐着下围棋,竹树树阴遮盖了棋盘。再无他人能在竹林外见到他们,人们在竹林外的话可以听到两位僧人微小的落子声。《池上二绝》其二原文...

  • 村晚古诗的意思是什么 村晚古诗翻译

    村晚古诗的意思是什么 村晚古诗翻译

    《村晚》原文:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。翻译:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,缓...

  • 芙蓉楼送辛渐全诗意思 芙蓉楼送辛渐翻译诗句

    芙蓉楼送辛渐全诗意思 芙蓉楼送辛渐翻译诗句

    古代诗人写了许多关于送别的古诗,柳枝更是代表离别之情。今天我们学习的便是《芙蓉楼送辛渐》这首诗,它的作者是王昌龄,让我们一起来了解一下吧。《芙蓉楼送辛渐》唐·王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相...

  • 立冬王稚登翻译 立冬王稚登古诗意思

    立冬王稚登翻译 立冬王稚登古诗意思

    《立冬》这首诗的意思是:等到秋风吹尽旧院的树叶树茎的时候,秋天也就尽了,也就该到冬天了。树叶黄了,枫叶红了的时候,我还客居他乡。夜里一盏青灯伴我,还有窗外那半轮不盈的秋月,今晚比昨晚还寒冷。王稚登《立冬》原文秋风吹...

  • 遍插茱萸少一人的茱萸是什么意思 《九月九日忆山东兄弟》的诗和翻译

    遍插茱萸少一人的茱萸是什么意思 《九月九日忆山东兄弟》的诗和翻译

    “遍插茱萸少一人”中的“茱萸”是指一种常绿带香的植物,又名“越椒”、“艾子”。在九月九日重阳节时爬山登高,人们臂上都会佩带插着茱萸的布袋。“遍插茱萸少一人”的意思是:想到这天兄弟们都会在头上插茱萸,而只少了我...

  • 爱莲说原文及翻译 爱莲说原文及翻译赏析

    爱莲说原文及翻译 爱莲说原文及翻译赏析

    《爱莲说》原文:水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之...

  • 江上渔者古诗的意思 江上渔者古诗翻译

    江上渔者古诗的意思 江上渔者古诗翻译

    《江上渔者》原文:江上往来人,但爱鲈鱼美。君看一叶舟,出没风波里。翻译:江上来来往往的人们,只喜爱鲈鱼的美味。你看那渔人驾着像树叶一样的小舟,在大风大浪里时出时没。作品赏析《江上渔者》是北宋文学家、诗人范仲淹创作...

 1 2 3 下一页