蘇軾蝶戀花原文及翻譯 蝶戀花春景翻譯全文
《蝶戀花·春景》是蘇軾創作的一首詞,是一首傷春之作。詞中將作者的心理歷程體現了出來,令人回味無窮。下面是小編整理跌關於這首詞的資料,讓我們一起來看看吧。
《蝶戀花·春景》
宋·蘇軾
花褪殘紅青杏小。燕子飛時,綠水人家繞。枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草!
牆裏鞦韆牆外道。牆外行人,牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無情惱。
譯文
花兒殘紅褪盡,樹梢上長出了小小的青杏。燕子在天空飛舞,清澈的河流圍繞着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少,但不要擔心,到處都可見茂盛的芳草。
圍牆裏面,有一位少女正在盪鞦韆,少女發出動聽的笑聲,牆外的行人都可聽見。慢慢地,圍牆裏邊的笑聲就聽不見了,行人惘然若失,彷彿多情的自己被無情的少女所傷害。
蘇軾簡介
蘇軾,字子瞻,又字和仲,號“東坡居士”,諡號文忠是北宋著名的文學家、書法家和畫家。蘇軾的詩集題材廣闊,獨具風格,與黃庭堅並稱“蘇黃”。他的詞開放豪邁,和辛棄疾並稱“蘇辛”,他的散文豪放自如,與歐陽修並稱“歐蘇”。論詩的藝術成就十分高,代表作有《題西林壁》、《飲湖上初晴後雨》、《江城子·記夢》、《念奴嬌·赤壁懷古》、《浣溪沙》等。
-
芙蓉花怎麼畫簡單的 芙蓉花簡筆畫步驟
1、我們先畫兩個花瓣2、中間畫上蓮蓬3、再畫上週圍的花瓣4、外面的花瓣向四周散開5、然後畫上花枝6、給花瓣外圍塗上粉紅色7、內部塗上紅色8、枝條塗上綠色9、蓮蓬塗上綠色就可以了...
-
鞦韆怎麼畫簡筆 簡單的鞦韆怎麼畫
1、我們先畫一根橫樑2、然後畫上旁邊的支架3、然後畫兩根繩子4、再畫上下面的座位就好了5、然後我們給鞦韆的支架塗上棕色6、鞦韆四頭塗上黑色7、繩子塗上淡棕色8、座位塗上深棕色就可以了...
-
傳播學高校排名 傳播學就業前景及方向
傳播學專業培養具備現代媒體傳播的基礎理論、基礎知識和基本技能,適應資訊化社會與知識經濟時代的要求,掌握現代電子媒體特別是電視媒體與網絡多媒體傳播的基本技能,勝任從事影視傳播、新聞傳播、網絡傳播、廣告及媒介經營管理的進階專門人才。那麼傳播學專業的就...
-
商山早行 溫庭筠賞析 商山早行表達思想感情
《商山早行》唐·溫庭筠晨起動徵鐸,客行悲故鄉。雞聲茅店月,人跡板橋霜。槲葉落山路,枳花明驛牆。因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。譯文黎明起牀,車馬的鈴鐸已叮噹作響,出門人踏上旅途,還一心想念故鄉。雞聲嘹亮,茅草店沐浴着曉月的餘輝;足跡凌亂,木板橋覆蓋着早春的寒霜。枯敗...