朝辭白帝彩雲間的朝辭是什麼意思 朝辭白帝彩雲間中的辭是什麼意思

“朝辭白帝彩雲間”中的“朝辭”早晨才辭別的意思，“朝”的意思是早晨，“辭”的意思是辭別、告別，出自李白的《早發白帝城》。

　《早發白帝城》

唐·李白

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。

兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

　譯文

清晨，朝霞滿天，我就要告別高入雲霄的白帝城，千里之遙的江陵，船行只一日時間就可以到達。

兩岸猿聲，還在耳邊不停地啼叫，不知不覺，輕快的小船已經穿過萬重青山。

作者簡介

李白是唐朝著名的浪漫主義詩人，字太白，號青蓮居士，有着“詩仙”的美譽，與杜甫並稱爲“李杜”。李白爲人爽朗大方，平日裏喜歡飲酒作詩，詩作中多以醉時所寫，代表作有《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》、《秋風詞》、《蜀道難》等。