科普谷

位置:首頁 > 惠生活 > 生活

和尚一詞原本的字義是什麼爲什麼 和尚一詞是什麼意思

生活2.91W

說起“和尚”,大家首先想到的肯定是光頭、吃素、禮佛。又或者,會想起電視劇中的“十八羅漢”“法海”“一休小和尚”等。實際上,“和尚”是中國對佛教僧侶的通稱。但是,“和尚”原本的意思什麼呢?一起來看看吧!

和尚一詞原本的字義是什麼爲什麼 和尚一詞是什麼意思

和尚一詞原本的字義是什麼爲什麼

“和尚”一詞原本的字義是師。“和尚”原來是從梵文出來的,本是一個尊稱,要有一定資格堪爲人師的才能夠稱“和尚”,不是任何人都能稱的。

這個稱呼並不限於男子,出家女衆有資格的也可以稱“和尚”。但是,後來習俗上這個字被用爲對一般出家人的稱呼,而且一般當作是男衆專用的名詞,這和原來的字義不合。

和尚一詞原本的字義是什麼爲什麼 和尚一詞是什麼意思 第2張

“和”,爲三界統稱;“尚”,乃至高無上的意思。“和尚”之稱華藏世界只有釋迦能稱得,但後世確把比丘都稱爲“和尚”。也許是因爲釋迦涅槃之後,在世比丘爲世間第一福田的緣故。

“和尚”一詞,純由於西域語言的音轉而來。在印度,通稱世俗間的博士爲“烏邪”,到了于闐國則稱“和社”或“和沙”,到了中國則譯成了“和尚”。所以,在印度的外道也有“和尚”及“和尚尼”。

標籤:一詞 字義 和尚