送杜少府之任蜀州翻译 送杜少府之任蜀州翻译及原文
《送杜少府之任蜀州》翻译:三秦之地护卫着巍巍长安,透过那风云烟雾遥望着蜀川。和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。四海之内有知心朋友,即使远在天边也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时,像多情的少年男女那样悲伤得泪湿衣巾。
《送杜少府之任蜀州》原文
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
全诗赏析
此诗意在慰勉友人勿在离别之时悲哀。首联描画出送别地与友人出发地的形势和风貌,隐含送别的情意,严整对仗;颔联为宽慰之辞,点明离别的必然性,以散调相承,以实转虚,文情跌宕;颈联奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山难阻”的情景,使友情升华到一种更高的美学境界;尾联点出“送”的主题,而且继续劝勉、叮咛朋友,也是自己情怀的吐露。
作者简介
王勃,唐代诗人,字子安,绛州龙门人。麟德初应举及第,曾任虢州参军。后往海南探父,因溺水受惊而死。少时即显露才华,与杨炯、卢照邻、骆宾王以文辞齐名,并称“初唐四杰”。他和卢照邻等皆企图改变当时“争构纤微,竞为雕刻”的诗风。
-
上海的大学有哪些 上海大专院校有哪些
马上就要开始填报高考志愿了,有很多的同学们肯定会想要选择“魔都”-上海的大学,那么上海有哪些著名的大学呢?上海有哪些大学?上海地理位置优越,处于一线城市,有很多大学,名校也很多。根据教育部最新公布的2019上海市大学名单,总共64所,其中一本、二本、三本等本科38...
-
研究生报考条件 需要符合哪些条件
研究生报考条件(一)中华人民共和国公民。(二)拥护中国共产党的领导,品德良好,遵纪守法。(三)身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求。(四)考生必须符合下列学历等条件之一:1.国家承认学历的应届本科毕业生(录取当年9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书。含普通高...
-
北京大学2018年分数线 北京大学分数线是多少
北京大学是国内数一数二的顶尖知识学府,能进入这座学府殿堂的同学们自然是非常优秀的存在,那么北京大学的录取分数线到底有多高呢,清华大学的各科分数线是多少?一起来看看吧。北京大学2018年最低录取分数线(图片来源网络侵权联系删除)省份批次理科文科安徽本一694664...
-
青岛有什么大学 青岛大学是211吗
2019年的高考志愿填报也要开始了,想要填报青岛市大学的同学们知道青岛有哪些大学?重点大学有哪些吗?青岛有哪些大学?根据教育部最新公布的青岛市大学名单显示,青岛共有本科学校13所(包含一本、二本、三本),专科学校7所。山东的985、211大学名单985大学2所:中国海洋...