餘時爲桃花所戀 竟不忍去的意思 竟不忍去湖上去的意思
“餘時爲桃花所戀,竟不忍去”的意思是:我當時着迷於桃花之美,竟捨不得離開湖上。“餘時爲桃花所戀,竟不忍去”出自明代文學家袁宏道的《晚遊六橋待月記》,表達了詩人對西湖之美的讚賞之情。
餘時爲桃花所戀的出處
“餘時爲桃花所戀”出自《晚遊六橋待月記》,原文如下:
西湖最盛,爲春爲月。一日之盛,爲朝煙,爲夕嵐。
今歲春雪甚盛,梅花爲寒所勒,與杏桃相次開發,尤爲奇觀。石簣數爲餘言:“傅金吾園中梅,張功甫玉照堂故物也,急往觀之。”餘時爲桃花所戀,竟不忍去。湖上由斷橋至蘇堤一帶,綠煙紅霧,瀰漫二十餘里。歌吹爲風,粉汗爲雨,羅紈之盛,多於堤畔之草,豔冶極矣。
然杭人遊湖,止午、未、申三時。其實湖光染翠之工,山嵐設色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始極其濃媚。月景尤不可言,花態柳情,山容水意,別是一種趣味。此樂留與山僧遊客受用,安可爲俗士道哉?
譯文:
西湖景色最美的時候是春天,是月夜。一天裏最美的是早晨的煙霧,是傍晚山間的風光。
今年春雪很多,梅花被寒氣所抑制,和杏花、桃花次第開放,景觀更是奇特。石簣多次告訴我:“傅金吾園中的梅花,是張功甫玉照堂中的舊物,應該趕快去觀賞。”我當時迷戀着桃花,竟捨不得離開湖上。從斷橋到蘇堤一帶,綠柳迎風飄拂如綠煙,桃花盛開如紅霧,瀰漫二十多裏。美妙的音樂隨風飄揚,帶粉香的汗水如雨流淌;穿着各色絲織品的富裕遊客很多,超過了堤畔的草,真是豔麗極了。
然而杭州人遊覽西湖,卻僅在午、未、申三個時辰;其實湖光染翠之工巧,山嵐設色之美妙,都在朝日初升,夕陽未下時,那時西湖才盡顯濃豔和嬌媚。月景之美,更是難以形容。那花的姿態,柳的柔情,山的顏色,水的意味,更是別有情趣韻味。這種樂趣只留給山僧和遊客享受,怎麼能夠對那些凡夫俗子述說呢?
-
4歲寶寶適合看什麼電影 適合4到6歲看的電影
《字母積木》。趣味性極強,對剛開始學習拼讀的寶寶很有幫助,每個字母都是故事裏面的角色;《獅子王》,這部影片獲獎無數,講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下,經歷了光榮和遭遇挑戰最後成爲森林之王的故事;《天線寶寶》真的是家喻戶曉,觀衆對象是一到四歲的兒童,呈現孩子在...
-
飛蛾簡筆畫怎麼畫 飛蛾簡筆畫法
1、我們先畫飛蛾的兩隻大翅膀2、然後畫上飛蛾的身體和頭部3、翅膀上畫上花紋4、然後給飛蛾的尾部塗上黃色5、翅膀塗上紅色6、身體塗上黑色就可以了...
-
5個月寶寶要做哪些訓練 五個月嬰兒要做什麼鍛鍊
五個月寶寶可以開始做一些體能訓練,比如翻身、匍行、靠坐等訓練,然後就是感知能力訓練,五個月的寶寶開始對周圍事物產生濃厚的興趣,這個時候對寶寶進行視覺感知、聽覺感知、觸摸感知等方面的訓練,最後可以對寶寶進行語言能力訓練,讓寶寶開始咿呀學語,讓寶寶看到到大人...
-
海洋學專業大學排名 女生海洋科學就業方向
大海是很多人嚮往和喜歡的場景,會讓人感覺很寬廣和平靜,而大海里的生物和資源也是很豐富的,所以有很多人都會研究海洋,那麼海洋學專業怎麼樣呢?海洋學專業海洋科學是19世紀40年代以來出現的一門新興學科,它的研究對象是佔地球表面71%的海洋,研究領域十分廣泛,其主要內...