一片冰心在玉壺是什麼意思 親友如相問一片冰心在玉壺是什麼意思

“一片冰心在玉壺”的意思：我還是像玉壺中的冰那般純潔。詩句出自我國唐朝時期著名詩人王昌齡所作的《芙蓉樓送辛漸》，作者將將“冰心”與“玉壺”互相結合，從而體現自己高潔的人格品質，也使得玉文化與壺文化有機統一，更加廣爲流傳。

《芙蓉樓送辛漸》原詩

寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。

《芙蓉樓送辛漸》譯文

迷濛的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念。

王昌齡(698—757），字少伯，河東晉陽（今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，後人譽爲“七絕聖手”。早年貧賤，困於農耕，年近不惑，始中進士。初任祕書省校書郎，又中博學宏辭，授汜水尉，因事被貶嶺南。