2018.12.24是平安夜嗎 離平安夜還有多少天

導語：2018.12.24是平安夜嗎?今年離平安夜還有多少天?很多人並不知道平安夜的具體時間是什麼時候，有的人認爲是12月24日晚上，有的人則認爲是12月25日晚上。那麼，到底平安夜是哪一晚呢?下面爲您介紹平安夜具體時間。

2018.12.24是平安夜嗎 離平安夜還有多少天

平安夜在聖誕前夕，也就是12月24日這天晚上，在大部分基督教國家是聖誕節的一部分，但現在，由於中西文化的融合，已成爲世界性的一個節日。

平安夜傳統上是擺設聖誕樹的日子，但隨着聖誕節的慶祝活動提早開始進行，例如美國在感恩節後，不少聖誕樹早在聖誕節前數星期已被擺設。延伸發展至今平安夜不僅是指12月24日晚了，指的是聖誕前夕，特指12月24日全天，但由於一般節日氛圍在晚上容易調動起來，大型活動都集中在晚上，故被稱作平安夜。屆時，千千萬萬的歐美人風塵僕僕地趕回家中團聚。聖誕之夜必不可少的慶祝活動就是聚會。大多數歐美家庭成員團聚在家中，共進豐盛的晚餐，然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁，彈琴唱歌，共敘天倫之樂;或者舉辦一個別開生面的化妝舞會，通宵達旦地慶祝聖誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜，期待着聖誕節的到來。據說聖誕之夜，聖誕老人會悄悄地給孩子們準備禮物放在長筒襪裏。

2018年平安夜的倒計時：

距今還有11天 (2018年12月24日 星期一，戊戌年(狗年)冬月十八)

平安夜這天要做什麼事

聖誕夜唱聖誕歌，這是古老的傳統;據不完全統計，全世界有記載的聖誕歌約有上千首;久唱不衰的有五十幾首，而最有名的聖誕歌是《平安夜》。這首歌共有6小節，通常流行的是3小節(原作中的第一、第二和第六小節)第一節的歌詞大意爲：平安夜，神聖的夜!/人人安息，/至聖獨醒。/慈祥鬈髮的兒子，/睡吧，在美妙的寧靜中，/睡吧，在美妙的寧靜中。第一句就是“平安夜”，歌名因此也叫《平安夜》，從此，聖誕夜就得名“平安夜”。

1792年12月11日，約瑟夫·莫爾作爲編織女工安娜·朔伊貝爾和當地駐軍的一個步兵的私生子在奧地利薩爾茨堡出生，父親因害怕而逃走。洗禮時，只好請了薩爾茨堡的一個名叫約瑟夫·沃爾格穆特的劊子手當教父。莫爾心地善良，好爲弱者、窮人和孩子們做事，但不幸的身世使年輕的莫爾不斷受到驅趕，直至1815年，莫爾才擔任薩爾茨堡附近奧伯恩多夫小鎮的牧師，在那兒的集市上認識了來自鄰鎮阿恩斯多夫的小學教師和集市組織者弗蘭茨·克薩弗·格魯貝爾，兩人成了好朋友。莫爾(作詞)和格魯貝爾(作曲)合作的聖誕歌《平安夜》於1818年12月24日首次在奧伯恩多夫鎮教堂演唱，由於管風琴被老鼠咬壞，臨時改用吉他伴奏。順便提一下，《平安夜》幾乎譯成了全世界所有的語言，歌詞原文是用德語寫的，第一句是StilleNacht(寂靜的夜或安靜的夜)，安靜或寂靜與“平安”還是有區別的，但最早就以“平安夜”被譯成了中文，先入爲主吧。

1914年12月24日，參加第一次世界大戰的各國士兵自發停戰，他們從廣播中聽到了奧地利歌劇女演員奧麗絲·舒曼演唱的《平安夜》。此時此刻，她的兩個兒子都在前線聆聽母親的演唱，一個在德軍的戰壕裏，另一個在協約國軍隊的前沿陣地，他們多麼希望戰爭早日結束，回家和母親團聚。

不管在哪裏、如何歡度平安夜，需要記住的是，《平安夜》見證了世界人民渴望和平的心願，在平安夜要感恩你們的父母親。

《平安夜》歌詞翻譯：

作詞：Joseph Mohr

作曲：Franz Gruber

Silent night! Holy night!

平安夜，聖善夜!

All is calm, all is bright!

萬暗中，光華射，

Round yon virgin mother and child!

照着聖母也照着聖嬰，

Holy Infant, so tender and mild,

多少慈祥也多少天真，

Sleep in heavenly peace,

靜享天賜安眠，

Sleep in heavenly peace.

靜享天賜安眠。

Silent night!Holy night!

平安夜，聖善夜!

Shepherds quake at the sight!

牧羊人，在曠野，

Glories stream from heaven afar,

忽然看見了天上光華，

Heav'nly hosts sing Alleluia;

聽見天軍唱哈利路亞，

Christ the Savior is born!

救主今夜降生，

Christ the Savior is born!

救主今夜降生!

Silent night! Holy night!

平安夜，聖善夜!

Son of God, love's pure light

神子愛，光皎潔，

Radiant beams from thy holy face,

救贖宏恩的黎明來到，

With the dawn of redeeming grace,

聖容發出來榮光普照，

Jesus, Lord, at thy birth,

耶穌我主降生，

Jesus, Lord, at thy birth.

耶穌我主降生。

注：以上圖片來源網絡，如有侵權請聯繫刪除。