科普谷

位置:首頁 > 惠生活 > 生活

三人行必有我師焉出自哪裏 三人行必有我師焉出自哪裏作者是誰

生活1.15W

“三人行必有我師焉”出自先秦時期孔子弟子以及再傳弟子所著的《論語·述而》。三在古代常用來泛指多數,而在這裏也可以就坐實爲三人,指在範圍不大、數量不多的人當中,也一定有值得我學習的人。“師”在文中可以翻譯成老師,也能翻譯成值得學習的人。

三人行必有我師焉出自哪裏 三人行必有我師焉出自哪裏作者是誰

《論語·述而》節選原文

子曰:“三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之”;曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以爲己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎?”

三人行必有我師焉出自哪裏 三人行必有我師焉出自哪裏作者是誰 第2張

《論語·述而》節選翻譯

孔子說:“三個人同行,其中必定有人可以作爲值得我學習的老師。我選取他的優點而學習,如發現他的缺點則引以爲戒並加以改正”;曾子說:“讀書人不可以不弘大剛強而有毅力,因爲他責任重大,道路遙遠。把實現仁作爲自己的責任,難道還不重大嗎?奮鬥終身,死而後已,難道路程還不遙遠嗎?”

三人行必有我師焉出自哪裏 三人行必有我師焉出自哪裏作者是誰 第3張

《論語·述而篇》是《論語》的篇章之一,共包括38章,是學者們在研究孔子和儒家思想時引述較多的篇章之一,共包含六方面的內容,提出了孔子的教育思想和學習態度,孔子對仁德等重要道德範疇的進一步闡釋,以及孔子的其他思想主張。