科普谷

位置:首頁 > 世界之窗 > 資訊

2017中國翻譯資格考試時間 考試科目

資訊5.17K
2017中國翻譯資格考試時間 考試科目

全國翻譯專業資格考試是由我國中國外文出版發行事業局所監督和設立的考試,也是一項國家級的職業資格考試,通過考試之後會發布職業資格證書,那麼2017中國翻譯資格考試時間是什麼時候?考試科目有哪些?下面就由本站萬年曆頻道小編來爲大家解答解答。

2017中國翻譯資格考試

2017中國翻譯資格考試時間

2017年翻譯資格考試時間爲5月20-21日、11月4-5日。

考試目的

設立這一考試的目的是爲適應中國經濟發展和加入世界貿易組織的需要,加強中國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力,同時進一步規範翻譯市場,加強對翻譯行業的管理,使之更好地與國際接軌,更好地爲中國對外開放和國際交流與合作服務,從而爲中國的對外開放服務。

發展沿革

2003年人事部制定下發了《翻譯專業資格(水平)考試暫行規定》和《二級、三級翻譯專業資格(水平)考試實施辦法》,2003年7月成立了翻譯專業資格(水平)考試英語專家委員會,並於2003年12月6日至7日,全國首次二級、三級英語口譯、筆譯試點考試在北京、上海、廣州三個城市舉行。經過多方協商、共同協作和精心組織,圓滿完成了本次試點考試任務。試點考試的參考率高、考生範圍廣,從各方面反映看,試點工作得到了人事部、外文局領導、各位專家及社會各界的充分肯定。翻譯資格(水平)考試報名條件放開,面向社會,得到廣大考生的歡迎和社會的認可,符合人才評價的發展方向。據全國翻譯專業資格(水平)考試專家委員會主任黃友義預計2005年就將在全國範圍內鋪開,語種也將逐步擴大爲俄、德、西班牙、阿拉伯等多個語種,英語還將開設同聲傳譯。由於一旦某語種相應級別的考試在全國統一進行,將不再實行該語種相應的職稱評審工作。

2017中國翻譯資格考試

考試條件

凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業道德,具有一定外語水平的人員,均可報名參加相應語種、級別的考試。經國家有關部門同意。獲准在中華人民共和國境內就業的外籍人員及港、澳、臺地區的專業人員,符合上述規定要求的,也可報名參加考試並申請登記。

考試內容

二、三級筆譯考試均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目;口譯考試均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目,其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設“交替傳譯”和“同聲傳譯”2個專業類別。報名參加二級口譯考試的人員,可根據本人情況,選擇口譯交替傳譯和同聲傳譯兩個專業類別的考試。報考二級口譯交替傳譯的人員,參加《口譯綜合能力》和《口譯實務(交替傳譯類)》2個科目的考試;報考二級口譯同聲傳譯的人員,參加《口譯綜合能力》和《口譯實務(同聲傳譯類)》2個科目的考試;已通過了二級口譯交替傳譯考試並取得證書的人員,可免試《口譯綜合能力》科目,只參加《口譯實務(同聲傳譯類)》科目的考試。

翻譯是我國對國外的貿易,交流都不可或缺的,近些年來,我們國家對國外的經濟交流越來越多,越來越多的公司開始有了合照,翻譯人才也越來越了有更多的需求,所以行業的從業職業也有很多,有條件的朋友可以去參加考試,獲得工作機會!以上是小編爲大家整理的內容“2017中國翻譯資格考試時間”。希望可以幫助到大家。想要了解更多資訊,請點擊》》》2017翻譯資格考試時間