明月有情應識我年年相見在他鄉的意思 明月有情應識我全詩意思

明月有情應識我，年年相見在他鄉的意思爲如果明月有情，它該認識我，因爲我和明月年年在他鄉相見。這是袁枚在《隨園詩話》裏記錄的他的好友許明府吟出來的兩句詩。全詩爲：飛雲倚岫心常在，明月沉潭影不流。明月有情應識我，年年相見在他鄉。譯文：雲彩依靠着心一直在那，明月沉在潭底影子卻不隨波逐流，如果明月有情，它該認識我，因爲我和明月年年在他鄉相見。

《隨園詩話》，清代袁枚的一部有爲之作，有其很強的針對性。《隨園詩話》是清代影響最大的一部詩話。其體制爲分條排列，每條或述一評，或記一事，或採一詩（或數詩），乃隨筆式。本書的編撰，旨在倡導性靈說詩論，以反對幹隆詩壇流行的沈德潛格調說與翁方綱以考據爲詩的風氣。

袁枚是清代性靈詩派的倡導者，生性疏淡灑脫不喜作官，於壯年辭官，隱居隨園，優遊自得，不復出仕。袁枚所處時代是所謂的“幹隆盛世”，學術思想十分活躍，崇理學與反理學、重漢學與反漢學鬥爭頗爲激烈，袁枚是堅定地站在反理學與反漢學的立場上的。

袁枚是幹隆、嘉慶時期代表詩人之一，與趙翼、蔣士銓合稱爲“幹隆三大家”；與趙翼、張問陶合稱爲“性靈派三大家”。袁枚倡導“性靈說”，與趙翼、蔣士銓合稱爲“幹嘉三大家”（或江右三大家），又與趙翼、張問陶並稱“性靈派三大家”，爲“清代駢文八大家”之一。