科普谷

位置:首頁 > 惠生活 > 教育

觀游魚白居易的詩意 觀游魚古詩的意思翻譯

教育1.08W

現在很多人的家中都會養魚,平時作觀賞用,我們外出遊玩的時候也會看見很多的魚兒。魚兒在水中游動的時候是自由的,無拘無束的。有的人以餵食魚爲樂,有的人則以垂釣爲樂,那麼《觀游魚》這首詩是以什麼爲樂呢?

觀游魚白居易的詩意 觀游魚古詩的意思翻譯

《觀游魚》

唐·白居易

繞池閒步看魚遊,正值兒童弄釣舟。

一種愛魚心各異,我來施食爾垂鉤。

觀游魚白居易的詩意 觀游魚古詩的意思翻譯 第2張

譯文

下來圍着水池看着水裏的魚自由地遊動,正好遇到小童擺弄釣魚船。

大家都是一樣地喜歡魚,但是心態卻不一樣,我來餵食你卻來垂釣。

觀游魚白居易的詩意 觀游魚古詩的意思翻譯 第3張

關於魚的詩詞

1、《江南》

兩漢·佚名

江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。

魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。

2、《清平樂·紅箋小字》

宋·晏殊

紅箋小字。說盡平生意。鴻雁在雲魚在水。惆悵此情難寄。

斜陽獨倚西樓。遙山恰對簾鉤。人面不知何處,綠波依舊東流。