王安石的鐘山即事翻譯 鐘山即事古詩翻譯
《鐘山即事》是我國北宋政治家王安石所創作的一首七言絕句,從事中我們可以感受到作者內心的孤獨與寂寞。這首詩是王安石晚年的作品,和壯年時代的豪放雄奇的風格不一樣。那麼《鐘山即事》這首詩又是怎樣的風格呢?趕緊跟着小編一起來看看吧。
《鐘山即事》
宋·王安石
澗水無聲繞竹流,竹西花草弄春柔。
茅檐相對坐終日,一鳥不鳴山更幽。
譯文
山澗中的流水,靜悄悄的,繞着竹林流淌。竹林西畔,那繁花綠草,柔軟的枝條在春風中搖晃。
我坐在茅屋檐下,整天看着這明媚的春光;夕陽西下,耳邊聽不到一聲鳥鳴,山中顯得格外的靜寂幽曠。
賞析
詩人寫的這首詩寫了白天過去,夕陽下山,山中十分幽靜,作者用這種寂靜表達出了自己心中的不平。作者通過寂靜和嘈雜的對比,寓靜於鬧,富有情理韻味。從正面渲染靜態,顯得平淡自然,直截明快。
王安石簡介
王安石,字介甫,號半山,諡文,封荊國公。王安石是唐宋八大家之一,是中國北宋時期著名的政治家、思想家、文學家和改革家。王安石詩文各體兼擅,代表作有《梅花》、《泊船瓜洲》、《桂枝香·金陵懷古》、《春夜》等。
-
美術生可以考哪些大學 美術生報考學校推薦
作爲美術特長生想要報考美術專業的時候不知道選擇什麼好,有的報考院校還不招收美術考生,那麼美術生都可以報考哪些大學呢,美術專業比較好的學校都有哪些?美術專業較好的學校推薦(圖片來源網絡侵權聯繫刪除)中央美術學院:油畫(國內第一)、中國畫、版畫、美術學、動畫、...
-
關於父愛的小故事 哪本書是寫父愛的
朱自清的《背影》,用樸素的文字,把父親對兒女的愛,表達得深刻細膩,真摯感動,從平凡的事件中,呈現出父親的關懷和愛護。父親節就要到了,有什麼描寫父親的書本,讓孩子瞭解父愛呢?1、《我爸爸》-安東尼·布朗這是一本關於父愛的圖書,故事很簡單,只是簡單地介紹爸爸是個怎樣...
-
怎麼訓練自己左腦 開發左腦的日常方法
開發左腦的日常方法有用右手寫字、畫畫、拿筷子等,或者經常聽音樂朗誦和背誦,進行數學,邏輯的訓練左腦主要控制知識、判斷、思考還要學會與人溝通多思考,平時可以多吃核桃,可以起到補腦健腦的作用。開發左腦的日常方法現在有不少家長很注重孩子的左腦開發,左腦發達的...
-
六一兒童節送小女孩禮物 女生兒童節禮物
馬上就要到六一兒童節了,家長們有爲孩子們準備好驚喜小禮物嗎?如果不知道送小女孩什麼禮物的,下面的推薦可以考慮一下哦!公主裙每個小女孩心中都有一個公主夢,所有的大人都是聽着童話故事長大的,如果兒童節這天送一件公主裙給小朋友,她一定特別開心。超大齊全的彩筆...