科普谷

翻譯的精選科普

科普翻譯知識內容,就在翻譯精選專題,精彩的翻譯相關知識,品味翻譯相關內容,分享翻譯相關精彩要點,統統都在翻譯精選專題,通過翻譯精選專題的科普,會讓你對翻譯知識有了精細化了解,讓你從此成爲生活中的事事通,小達人,明白人的。

  • 使至塞上翻譯及原文 使至塞上原文翻譯及賞析

    使至塞上翻譯及原文 使至塞上原文翻譯及賞析

    《使至塞上》原文:單車欲問邊,屬國過居延。徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。意思是:乘單車想去慰問邊關,路經的屬國已過居延。千里飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翱翔雲天。浩瀚沙漠中孤煙...

  • 贈劉景文翻譯 贈劉景文詩譯文

    贈劉景文翻譯 贈劉景文詩譯文

    蘇軾是我國北宋著名的詩人和文學家,他寫了許多有名的詩句,傳誦至今。《贈劉景文》就是其中一首非常有名的古詩,今天就讓我們一起來賞析一下吧!《贈劉景文》北宋·蘇軾荷盡已無擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記,正是...

  • 觀游魚白居易的詩意 觀游魚古詩的意思翻譯

    觀游魚白居易的詩意 觀游魚古詩的意思翻譯

    現在很多人的家中都會養魚,平時作觀賞用,我們外出遊玩的時候也會看見很多的魚兒。魚兒在水中游動的時候是自由的,無拘無束的。有的人以餵食魚爲樂,有的人則以垂釣爲樂,那麼《觀游魚》這首詩是以什麼爲樂呢?《觀游魚》唐·...

  • 同李十一醉憶元九翻譯 同李十一醉憶元九古詩文

    同李十一醉憶元九翻譯 同李十一醉憶元九古詩文

    《同李十一醉憶元九》是唐代詩人白居易所作,這是一首即景生情、因事起意之作。今天就讓我們一起來賞析一下這首詩吧。《同李十一醉憶元九》唐·白居易花時同醉破春愁,醉折花枝作酒籌。忽憶故人天際去,計程今日到梁州。譯...

  • 楊子之鄰人亡羊文言文翻譯 楊子之鄰人亡羊文言文翻譯及原文

    楊子之鄰人亡羊文言文翻譯 楊子之鄰人亡羊文言文翻譯及原文

    《楊子之鄰人亡羊》文言文翻譯:楊子的鄰居跑掉了一隻羊。那位鄰居率領家人去追趕,又來請楊子的童僕去幫着追尋。楊子說:“嘻!丟失了一隻羊,爲什麼要這麼多人去追尋?”鄰居說:“這裏岔路太多。”鄰人回來後,楊子問:“羊找到了嗎...

  • 兩個黃鸝鳴翠柳是什麼意思 兩個黃鸝鳴翠柳翻譯

    兩個黃鸝鳴翠柳是什麼意思 兩個黃鸝鳴翠柳翻譯

    “兩個黃鸝鳴翠柳”的意思是:兩隻黃鸝在翠綠的柳枝間鳴叫。這句詩出自杜甫的《絕句四首》其三,原文:兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。譯文:兩隻黃鸝在柳枝上鳴叫,一行白鷺在天空中飛翔。窗口...

  • 夕陽無限好 《樂遊原/登樂遊原》的原文及翻譯

    夕陽無限好 《樂遊原/登樂遊原》的原文及翻譯

    “夕陽無限好”的下一句是:只是近黃昏。意思是:夕陽下的景色無限美好,只可惜已接近黃昏。“夕陽無限好,只是近黃昏”句子出自唐·李商隱《樂遊原/登樂遊原》。這首詩反映了作者的傷感情緒。當詩人爲排遣“意不適”的情懷...

  • 山行古詩原文及翻譯 山行每一句古詩翻譯

    山行古詩原文及翻譯 山行每一句古詩翻譯

    秋天的景色是美麗的,也是特別的,需要我們去發現秋天獨特的美。現在我們會用相機拍下自己見到的美景,古時候詩人則是將它寫入詩中,今天就讓我們一起來賞析一下《山行》這首詩吧,看看它描繪了一副怎樣的秋景呢?《山行》杜牧...

  • 山外青山樓外樓的下一句 《題臨安邸》翻譯

    山外青山樓外樓的下一句 《題臨安邸》翻譯

    “山外青山樓外樓”的下一句是“西湖歌舞幾時休”。該詩出自宋代詩人林升創作的一首七絕《題臨安邸》,原文爲:“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?暖風薰得遊人醉,直把杭州作汴州。”該詩寫在南宋皇都臨安的一家旅舍牆壁上,是...

  • 廉頗老矣尚能飯否是什麼意思 廉頗老矣尚能飯否翻譯

    廉頗老矣尚能飯否是什麼意思 廉頗老矣尚能飯否翻譯

    廉頗老矣,尚能飯否的意思是:廉頗老了,飯量還好嗎?這句詞出自《永遇樂·京口北固亭懷古》,原文:千古江山,英雄無覓孫仲謀處。舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。元嘉草...

  • lol英文名字大全帶翻譯 lol遊戲名字大全英文名帶翻譯

    lol英文名字大全帶翻譯 lol遊戲名字大全英文名帶翻譯

    導讀:英文名我們常用到,生活中,網絡世界裏總能看見,若是網名起英文,還能加上一些特殊符號,用以區別其他人,因爲好聽的英文名字總是會被人搶注的,若是別人用了你就要起其他類型名字了。那麼,lol英文名字大全帶翻譯有哪些?lol遊戲...

  • 五石之瓠原文及翻譯 五石之瓠原文

    五石之瓠原文及翻譯 五石之瓠原文

    五石之瓠原文:惠子謂莊子曰“魏王貽我大瓠之種,我樹之成而實五石。以盛水漿,其堅不能自舉也。剖之以爲瓢,則瓠落無所容。非不呺然大也,吾爲其無用而掊之。”莊子曰:“夫子固拙於用大矣!宋人有善爲不龜手之藥者,世世以洴澼絖爲...

  • 楊修啖酪文言文的翻譯 楊修啖酪文言文的原文翻譯

    楊修啖酪文言文的翻譯 楊修啖酪文言文的原文翻譯

    《楊修啖酪》原文翻譯:有人大臣進貢給魏武帝曹操一杯乳酪,曹操嚐了一口,便在杯蓋上寫了一個“合”字讓大家看,臣子中沒有人能夠理解寫這個字的原因。輪到楊修時,他才吃了一口,說:“主公叫我們每人吃一口,這個又有什麼好懷疑的...

  • 所見古詩翻譯 古詩《所見》的譯文

    所見古詩翻譯 古詩《所見》的譯文

    《所見》是清朝詩人袁枚所寫的一首詩,在詩中我們可以看見孩童的天真,感受到他的有趣。今天就讓我們一起來賞析一下這首詩吧,再次回味童年時候的趣事。《所見》清·袁枚牧童騎黃牛,歌聲振林樾。意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。譯文...

  • 2022英文網名帶翻譯 唯美的英文網名帶翻譯2022

    2022英文網名帶翻譯 唯美的英文網名帶翻譯2022

    導讀:唯美有意境的網名是很多人喜歡的,若是網名是英文,則更顯獨特,因此人們常把網名起成英文唯美類型,但是英文名字一般很難起,想要知道含義還需找帶翻譯的那種。那麼,2022英文網名帶翻譯去哪找?唯美的英文網名帶翻譯2022有哪...

  • 憫農二首古詩的意思是什麼 憫農古詩四句的翻譯

    憫農二首古詩的意思是什麼 憫農古詩四句的翻譯

    糧食是農民的心血,他們用辛勤的汗水種植水稻,就是爲了秋季的時候有好的收成。古代詩人也寫了許多關於糧食的詩,《憫農》就是其中一首,讓我們一起來了解一下這首詩吧。《憫農二首》唐·李紳春種一粒粟,秋收萬顆子。四海無閒...

  • 寒食古詩翻譯 寒食古詩翻譯及賞析

    寒食古詩翻譯 寒食古詩翻譯及賞析

    《寒食》古詩翻譯:暮春時節,長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節的東風吹拂着皇家的花園裏的柳枝。夜色降臨,宮裏忙着傳蠟燭,點蠟燭的輕煙散入王侯貴戚的家裏。《寒食》是唐代詩人韓翃創作的一首七絕詩。寒食是中國古代一...

  • 塞翁失馬的翻譯 《塞翁失馬》原文欣賞

    塞翁失馬的翻譯 《塞翁失馬》原文欣賞

    《塞翁失馬》的翻譯:從前有位擅長推測吉凶掌握術數的人住在靠近邊塞很近的地方,有一天他們家的馬無緣無故跑到了那胡人的住地。人們過來慰問他。那老人卻說道:“這難道不會是一種福氣?”沒過幾個月,他自己的那匹馬帶着胡人...

  • 秋夕古詩譯文 杜牧的秋夕的翻譯

    秋夕古詩譯文 杜牧的秋夕的翻譯

    秋天到來的時候,很多人都會感受到悲涼的氣氛,所以就有了悲秋的存在。但是有的人卻覺得秋天是別具一格的,今天就讓我們一起來看看詩人杜牧認爲的秋天是怎樣的吧。《秋夕》唐·杜牧銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色...

  • 觀滄海原文及翻譯 觀滄海原文及翻譯賞析

    觀滄海原文及翻譯 觀滄海原文及翻譯賞析

    《觀滄海》原文:東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其裏。幸甚至哉,歌以詠志。《觀滄海》翻譯:東行登上高高的碣石山,來觀賞蒼茫的大海。海水多麼寬...

  • 漁人甚異之翻譯 漁人甚異之翻譯是

    漁人甚異之翻譯 漁人甚異之翻譯是

    “漁人甚異之”翻譯:漁人對此感到十分詫異。《桃花源記》是東晉文學家陶淵明的代表作之一,是《桃花源詩》的序言,選自《陶淵明集》。此文借武陵漁人行蹤這一線索,把現實和理想境界聯繫起來,塑造了一個與污濁黑暗社會相對立...

  • 出塞古詩的詩意 出塞古詩翻譯

    出塞古詩的詩意 出塞古詩翻譯

    我們生活在一個和平的年代,所以並不知道戰亂時期有多麼的苦,而我們現在的和平有時多少戰士用生命換回來的。古時候的邊塞詩人們將戰士們的辛苦與英勇都寫進了詩中,今天就讓我們一起來學習一下《出塞》這首邊塞詩吧!《出...

  • 宣室求賢訪逐臣原文及翻譯 《宣室求賢訪逐臣》原文

    宣室求賢訪逐臣原文及翻譯 《宣室求賢訪逐臣》原文

    宣室求賢訪逐臣出自唐代詩人李商隱的《賈生》,原文共4句:宣室求賢訪逐臣,賈生才調更無倫。可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。譯文漢文帝求賢在未央宮前殿召見被貶的臣子,賈誼的政治才能無人能比。可惜文帝半夜移膝靠近賈誼聽...

  • 蓮花這首詩的意思 蓮花古詩翻譯

    蓮花這首詩的意思 蓮花古詩翻譯

    《蓮花》是唐代詩人溫庭筠創作的一首七言絕句,在詩中我們可以看到池塘的景色特點,感受到詩人作詩時的心境,今天就讓我們一起來賞析一下這首古詩吧。《蓮花》唐·溫庭筠綠塘搖灩接星津,軋軋蘭橈入白蘋。應爲洛神波上襪,至今...

  • 過秦論翻譯 過秦論翻譯全篇

    過秦論翻譯 過秦論翻譯全篇

    譯文:秦孝公佔據着崤山和函谷關的險固地勢,擁有雍州的土地,君臣牢固地守衛着,藉以窺視周王室(的權力)(秦孝公)有席捲天下,包辦天宇之間,囊括四海的意圖,並統天下的雄心。正當這時,商鞅輔佐他,對內建立法規制度,從事耕作紡織,修造防守...