譯文的精選科普
科普譯文知識內容,就在譯文精選專題,精彩的譯文相關知識,品味譯文相關內容,分享譯文相關精彩要點,統統都在譯文精選專題,通過譯文精選專題的科普,會讓你對譯文知識有了精細化了解,讓你從此成爲生活中的事事通,小達人,明白人的。
-
小兒垂釣這首詩譯文 小兒垂釣古詩譯文
《小兒垂釣》原文:唐蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。譯文:一個蓬頭髮蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學釣魚,側着身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關心地擺了擺...
-
白雲泉的譯文 白居易白雲泉翻譯
《白雲泉》是唐代詩人白居易創作的一首七言絕句,在詩中我們可以領略到白雲泉的獨特風貌,作者通過這首詩,表達了自己渴望早日擺脫惱人的俗務的思想感情,今天就讓我們一起來賞析一下吧。《白雲泉》唐·白居易天平山上白雲泉...
-
鄭人學蓋的文言文翻譯 鄭人學蓋文言文譯文
《鄭人學蓋》的文言文翻譯:鄭國的一個鄉下人學做雨具,三年了但碰上大旱,就沒有用處了,就放棄改學做井邊助人提水的工具。學做了三年卻大雨,又沒有用處了。於是他就回頭又重做雨具。不久盜賊蜂起,人們都穿軍裝,軍裝能擋雨,很少...
-
望江南梳洗罷譯文 望江南翻譯
關於江南的詩詞我們學過很多,有人寫江南的春天,有人寫江南的美人,今天我們要學習的一首小令又是寫江南的什麼呢?讓我們一起來賞析一下吧。《望江南·梳洗罷》唐·溫庭筠梳洗罷,獨倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠...
-
正月十五夜原文及翻譯 正月十五日夜月譯文及賞析
《正月十五夜》原文:火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來。遊伎皆穠李,行歌盡落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。意思是:明燈錯落,園林深處映射出璀璨的光芒,有如嬌豔的花朵一般;由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了...
-
楓橋夜泊原文翻譯 楓橋夜泊的譯文
《楓橋夜泊》原文:月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。意思是:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,對着江邊楓樹和漁火憂愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裏敲鐘的聲音傳到了客船。賞析此詩精...
-
濫竽充數原文和譯文 濫竽充數的課文原文
齊宣王使人吹竽,必三百人。南郭處士請爲王吹竽,宣王說之,廩食以數百人。宣王死,湣王立,好一一聽之,處士逃。譯文齊宣王讓人吹竽,要求一定要三百人的合奏。南郭處士請求給齊宣王吹竽,宣王感到十分高興,拿數百人的糧食供養他。齊...
-
畫的古詩怎麼翻譯 畫這首古詩的譯文
《畫》是一首畫作欣賞詩,作者通過文字的描述,把一幅本是靜止的畫變成了一幅美麗的風景卷軸展現出來,可謂|詩中有畫,畫中有詩“,今天就讓我們一起來賞析一下吧。《畫》唐·王維遠看山有色,近聽水無聲。春去花還在,人來鳥不驚...
-
兩小兒辯日文言文及翻譯 《兩小兒辯日》譯文
《兩小兒辯日》譯文孔子向東遊歷,見到兩個小孩在爭辯,就問他們在爭辯的原因。一個小孩子說:“我認爲太陽剛剛升起的時候距離人近,而正午的時候距離人遠。”另一個小孩說:“我認爲太陽剛剛升起的時候,距離人比較遠,而正午的時...
-
清明杜牧古詩的意思 清明這首詩的譯文是什麼
每到清明節的時候,人們便會吟起“清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。”這兩句詩,那麼大家知不知道這兩句詩是什麼意思了?這兩句詩又出自哪裏呢?趕緊跟着小編一起來看看吧。《清明》唐·杜牧清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。...
-
古詩《楓橋夜泊》的解釋是怎樣的 古詩《楓橋夜泊》譯文
《楓橋夜泊》原文翻譯:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裏敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。原文:月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鍾...
-
上元夜的詩意 上元夜譯文
玉漏和銀壺,你們都先停下,不要再催了,宮禁的城門和上面的金鎖會一直開到天亮。誰家看到明月還能坐着什麼都不做呢?哪裏的人聽說有花燈會不過來看呢?《上元夜》唐·崔液玉漏銀壺且莫催,鐵關金鎖徹明開。誰家見月能閒坐?何...
-
灞上秋居賞析 《灞上秋居》原文及譯文
《灞上秋居》該詩寫了作者客居灞上而感秋來寂寞,情景蕭瑟。首聯寫灞原上空蕭森的秋氣,秋風秋雨已定,雁羣頻飛;頷聯寫在他鄉異土見落葉時的酸楚和寒夜獨處時的悲悽況味;頸聯寫秋夜寂靜,臥聽滴露,孤單無依,與僧爲鄰,更進一步寫出...
-
嫦娥古詩譯文 《嫦娥》古詩的翻譯
說起嫦娥,大家第一反應就是奔月,在中秋佳節的時候,也會想起嫦娥。從古至今,關於嫦娥的傳說有很多,每一個都令人着迷,其實還有一些古詩也是關於嫦娥的。今天小編要說的便是李商隱創作的《嫦娥》,讓我們一起來看看這首詩寫了哪...
-
江雪古詩賞析是什麼 《江雪》原文及譯文
江雪古詩賞析是什麼江雪古詩賞析:詩人只用了二十個字,就描繪了一幅幽靜寒冷的畫面:在下着大雪的江面上,一葉小舟,一個老漁翁,獨自在寒冷的江心垂釣。詩人向讀者展示的,是這樣一些內容:天地之間是如此純潔而寂靜,一塵不染,萬籟無...
-
拜年古詩的意思 拜年譯文翻譯
每到春節的時候,大家都會互相串門,給長輩拜年,氛圍是十分歡快的。文徵明寫了一首名爲《拜年》的古詩,證明這個習俗的久遠。下面是小編整理的關於《拜年》這首詩的資料,讓我們一起來看看吧。《拜年》名·文徵明不求見面惟通...
-
望嶽原文及翻譯 望嶽杜甫譯文
《望嶽》是唐代詩人杜甫寫於晚暮之年的作品,全面描繪了詩人登高望遠所見之景,流露着作者忠君愛國的情懷。想要了解《望嶽》寫了什麼的朋友,就來看看這篇文章吧!《望嶽》原文杜甫〔唐代〕南嶽配朱鳥,秩禮自百王。欻吸領地...
-
古詩村居的全詩翻譯 村居古詩譯文
春天是一個充滿生機的季節,在這個時候人們會出去遊玩,領略春天的美好。描寫春天的古詩有很多,《村居》就是其中一首,讓我們一起來賞析一下吧!《村居》清·高鼎草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶...
-
贈荷花的譯文 贈荷花這首詩的意思
每到夏季的時候,池裏的荷花便開了,很多人會選擇這個時候出遊,一睹荷花的風采。今天我們要賞析的便是李商隱所寫的《贈荷花》這首詩,這首詩中又描繪了怎樣的風景呢?《贈荷花》唐·李商隱世間花葉不相倫,花入金盆葉作塵。惟...
-
飲湖上初晴後雨譯文 飲湖上初晴後雨的詩意
杭州西湖的美景大部分人都領略過,畫家會將它畫在圖紙上,音樂家則會將它寫進音符裏,詩人則是將它寫進了詩中,今天我們就一起來學習一首關於杭州西湖的詩吧!《飲湖上初晴後雨》宋·蘇軾水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西...
-
月夜 沈尹默原文及翻譯 月夜沈尹默譯文
霜風呼呼的吹着,月光明明的照着。我和一株頂高的樹並排立着,卻沒有靠着。譯文:寒霜濃重,寒風呼呼的吹着,明月高照,環境蕭森,我與樹都孤獨的排立着,卻沒有靠着。《月夜》霜風呼呼的吹着,月光明明的照着。我和一株頂高的樹並排立...
-
今朝有酒今朝醉原文及譯文 今朝有酒今朝醉下一句
“今朝有酒今朝醉”出自於唐代詩人羅隱的《自遣》,原文是:得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。意思是:一有機會便唱否則即罷休,愁恨全然不理照樣樂悠悠。今天有酒就喝個酩酊大醉,明日有憂慮就等明天再愁。創作背景羅隱由於生活...
-
望嶽原文譯文 望嶽杜甫的原文賞析
杜甫是我國唐代偉大的詩人,他和李白被合稱爲“李杜”,他的文學造詣是非常高的。杜甫的很多詩我們都學過,《望嶽》就是其中一首,這首詩描寫了泰山的風景,讓我們一同來賞析一下吧!《望嶽》岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,...
-
送別王維譯文 王維的送別這首詩的意思
《送別》是詩人王維送友人歸隱時所作的一首送別詩,詩中的語句看似平淡無奇,仔細讀來卻更加情深義重。今天就讓我們一起來賞析一下吧。《送別》唐·王維山中相送罷,日暮掩柴扉。春草明年綠,王孫歸不歸?譯文在深山中送走了...
-
宿建德江古詩全文翻譯 古詩《宿建德江》譯文
《宿建德江》翻譯:把小船停靠在煙霧迷濛的小洲,日暮時分新愁又涌上客子心頭。曠野無邊無際遠天比樹還低沉,江水清清明月來和人相親相近。《宿建德江》這首古詩是唐代作者孟浩然所寫,全詩是一共4句:移舟泊煙渚,日暮客愁新。...