觀書有感其一譯文 觀書有感其一意思
《觀書有感》是朱熹的代表作之一,這是一首借景喻理的名詩,全詩雖然只有二十八個字,卻將讀書的道理寫得簡單明瞭。這首詩是大家讀書時必學的古詩,不知道大家是否還有沒有印象。下面是小編整理的這首詩的譯文,讓我們一起來看看吧。
《觀書有感·其一》
宋·朱熹
半畝方塘一鑑開,天光雲影共徘徊。
問渠那得清如許?爲有源頭活水來。
譯文
這半畝大的方形池塘就像鏡子一樣打開,天光和雲影都在水面上閃耀浮動。
如果要問池塘裏的水爲什麼如此清澈?那是因爲有永不枯竭的源頭源源不斷地爲它輸送活水。
賞析
一、二兩句展現的形象本身就能給人以美感,能使人心情澄淨,心胸開闊。這一種感性的形象本身,它還蘊涵着一種理性的東西;三、四兩句頗有哲理,詩人抓住了塘水“深”而且“清”,就能反映“天光雲影”的特點。但是到此詩人並沒有結束,他進一步地提出了一個問題。“問”那個“方塘”“那得清如許?”問它爲什麼這麼“清”,能夠反映出“天光雲影”來。而這個問題孤立地看這個“方塘”的本身沒有法子來回答。
-
學前教育和幼兒教育的區別 學前教育是不是和幼兒教育一樣
學前教育和幼兒教育聽上去很相近的兩個名詞是不是一個意思呢,學前教育和幼兒教育都有哪些區別呢,一起和小編來看看吧。學前教育是指從出生到入學前的兒童的教育,受教育對象的年齡爲0~6,7歲,是基礎教育的基礎,是人生教育的起步,給兒童今後的發展提供了“基調”,是保障...
-
怎麼畫沙發簡筆畫步驟 簡易沙發的繪畫
1、首先勾勒出沙發的周邊線條2、還有沙發墊3、再畫三隻支腳4、給沙發上色主色調爲橙色5、沙發墊塗上淡橙色6、支腳塗上黑色就好了...
-
高考很緊張怎麼辦 怎麼讓自己高考不緊張
馬上就要到了2019年的高考了,上百萬的考生在這幾天裏進行着最殘酷的的競爭,想要考上理想的大學,每一分都很重要,也正是因爲這樣不少同學都感到壓力非常的大,情緒非常的焦慮,更有甚者晚上都無法入睡,可是這樣的狀態顯然是非常影響高考質量的,那麼高考很緊張怎麼辦 怎麼...
-
牛怎麼畫簡單又漂亮 簡單的畫牛方式
1、先畫一個茄子一樣的牛頭2、然後畫出牛大大的鼻子3、再畫出嘴巴4、接着畫出它的兩隻小眼睛5、頭上再畫兩隻耳朵6、給奶牛畫上一個鈴鐺7、畫出奶牛的身子8、大大的肚皮9、兩隻站着的小腳10、後腿粗壯有力11、肚皮上畫上奶牛的奶12、另一隻腳和尾巴都畫好就可...