戲問花門酒家翁翻譯 岑參《戲問花門酒家翁》譯文
教育2.2W
老人已經年滿七十還在賣酒,無數個酒壺和酒甕擺放在在花門樓口。路旁的榆莢好似那成串的銅錢,我摘下來用它買您的美酒,您肯不肯呀?
《戲問花門酒家翁》
唐·岑參
老人七十仍沽酒,千壺百甕花門口。
道傍榆莢巧似錢,摘來沽酒君肯否。
賞析
詩的前兩句運用了白描的手法,描繪出了一幅生動感人的風俗畫,爲下文“戲問”做了鋪墊。後兩句從榆莢形似錢幣的外在特徵上抓住了動人的詩意,用輕鬆詼諧的語調問那位當壚沽酒的七旬老翁:“老人家,摘下一串白燦燦的榆錢來買您的美酒,你肯不肯呀?全詩格調詼諧、幽默,字裏行間可以感受到和平年代生活的美好,使人感到既平凡又親切。
-
學前教育和幼兒教育的區別 學前教育是不是和幼兒教育一樣
學前教育和幼兒教育聽上去很相近的兩個名詞是不是一個意思呢,學前教育和幼兒教育都有哪些區別呢,一起和小編來看看吧。學前教育是指從出生到入學前的兒童的教育,受教育對象的年齡爲0~6,7歲,是基礎教育的基礎,是人生教育的起步,給兒童今後的發展提供了“基調”,是保障...
-
怎麼畫沙發簡筆畫步驟 簡易沙發的繪畫
1、首先勾勒出沙發的周邊線條2、還有沙發墊3、再畫三隻支腳4、給沙發上色主色調爲橙色5、沙發墊塗上淡橙色6、支腳塗上黑色就好了...
-
高考很緊張怎麼辦 怎麼讓自己高考不緊張
馬上就要到了2019年的高考了,上百萬的考生在這幾天裏進行着最殘酷的的競爭,想要考上理想的大學,每一分都很重要,也正是因爲這樣不少同學都感到壓力非常的大,情緒非常的焦慮,更有甚者晚上都無法入睡,可是這樣的狀態顯然是非常影響高考質量的,那麼高考很緊張怎麼辦 怎麼...
-
牛怎麼畫簡單又漂亮 簡單的畫牛方式
1、先畫一個茄子一樣的牛頭2、然後畫出牛大大的鼻子3、再畫出嘴巴4、接着畫出它的兩隻小眼睛5、頭上再畫兩隻耳朵6、給奶牛畫上一個鈴鐺7、畫出奶牛的身子8、大大的肚皮9、兩隻站着的小腳10、後腿粗壯有力11、肚皮上畫上奶牛的奶12、另一隻腳和尾巴都畫好就可...