野望原文及翻譯 野望原文及翻譯杜甫
《野望》一詩描繪的是山野秋景,描繪了詩人在蕭瑟怡靜的山村晚景中的所見所感,抒發了詩人心中惆悵、孤寂的情懷。想要知道《野望》寫了什麼的朋友,就來看看《野望》的原詩與翻譯吧!
《野望》
東皋薄暮望,徙倚欲何依。
樹樹皆秋色,山山唯落暉。
牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。
相顧無相識,長歌懷采薇。
譯文
在將近傍晚的時分,我佇立在東皋村頭遙望,來回地走,不知道該歸依何方。
每棵樹都染上了秋天的色彩,羣山都覆蓋着落日的餘光。
放牧的人驅趕着牛羣回家,獵人騎着馬帶着獵物各自隨願而歸。
大家相對無言彼此互不相識,我長嘯高歌真想隱居在山岡!
《野望》的賞析
《野望》的前兩句“東皋薄暮望,徙倚欲何依”奠定了整首詩惆悵悲傷的基調。三四句“樹樹皆秋色,山山唯落暉”寫秋天山林之靜景,從正面進一步渲染作者的孤寂苦悶的心緒。頸聯,寫傍晚時分人的活動,從反面襯托詩人的鬱悶孤單的心境。尾聯,終於再也按捺不住內心的情感了,直抒胸臆。全詩於蕭瑟怡靜的景色描寫中流露出孤獨抑鬱的心情,抒發了惆悵、孤寂的情懷。
-
上海的大學有哪些 上海大專院校有哪些
馬上就要開始填報高考志願了,有很多的同學們肯定會想要選擇“魔都”-上海的大學,那麼上海有哪些著名的大學呢?上海有哪些大學?上海地理位置優越,處於一線城市,有很多大學,名校也很多。根據教育部最新公佈的2019上海市大學名單,總共64所,其中一本、二本、三本等本科38...
-
陶罐和鐵罐的作者是誰 《陶罐和鐵罐》作者主要作品
《陶罐和鐵罐》的作者是黃瑞雲。湖南婁底人,一九三二年生。一九五八年畢業於武漢大學中國語言文學系,曾在湖北教育學院任教。八十年代出任湖北師範學院副院長,一九八七年晉升教授,爲碩士研究生導師。黃瑞雲是中國作家協會會員。二十世紀八十年代以來先後擔任湖北省...
-
高考理綜丟分幾大原因總結 高考理綜最容易丟分的地方
高考理綜丟分幾大原因總結 高考理綜最容易丟分的地方面對即將來臨的高考,高考同學們依然堅持的在備戰中,但是有些容易丟分的地方一定要特別注意,以免影響整個成績,其中高考理綜都有哪些丟分的地方呢,一起來看看吧。(圖片來源網絡侵權聯繫刪除)1.基礎知識薄弱這是從來...
-
2019遼寧今年高考分數線是多少 遼寧高考分數線
目前各大地方的錄取分數已經相繼出爐了,很多考生已經開始查詢自己的成績,然後各省的錄取分數線,那2019遼寧今年高考分數線是多少呢?目前遼寧高考分數線已經出來了,下面小編就給大家說說文科理科的分數線。遼寧高考分數線理科如圖所示:文科如圖所示:普通類文史自主招...