夜箏白居易翻譯 白居易夜箏譯文
《夜箏》是唐代詩人白居易創作的一首詩,詩中描寫的是月妓在夜間彈箏的情景,突出了音樂之美。至於這首詩究竟有哪些特別之處,大家只有跟着小編一起去文中尋找答案了。
《夜箏》
唐·白居易
紫袖紅弦明月中,自彈自感暗低容。
弦凝指咽聲停處,別有深情一萬重。
譯文
月光下紫色的衣袖隨着手指在琴絃上拂動,得心應手的琴技和沉浸入曲的神情使人產生無窮的想象。
忽然,絃聲凝絕、柔指輕頓,那片刻的寧靜又訴說出千萬重的深情。
賞析
詩中對箏樂除一個籠統的“彈”字幾乎沒有正面描寫,接下去卻集中筆力,寫出一個無聲的頃刻。“自彈自感”把演奏者靈感到來的一種精神狀態寫得惟妙惟肖,將樂妓的心酸體現了出來。作者由此想到自己,由此對自身身世產生無限感懷,傾訴了自己平生不得志的苦悶。
-
玉龍雪山在哪裏 玉龍雪山位於哪
玉龍雪山位於雲南省麗江市北面約15千米。玉龍雪山爲雲南省麗江市境內雪山羣,全山的13座山峯由南向北縱向排列,終年積雪。玉龍雪山在納西語中被稱爲“歐魯”,意爲“天山”。又因其巖性主要爲石灰岩與玄武岩,黑白分明,所以又稱爲“黑白雪山”。玉龍雪山屬南溫帶型高原...
-
4歲寶寶適合看什麼電影 適合4到6歲看的電影
《字母積木》。趣味性極強,對剛開始學習拼讀的寶寶很有幫助,每個字母都是故事裏面的角色;《獅子王》,這部影片獲獎無數,講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下,經歷了光榮和遭遇挑戰最後成爲森林之王的故事;《天線寶寶》真的是家喻戶曉,觀衆對象是一到四歲的兒童,呈現孩子在...
-
牛怎麼畫簡單又漂亮 簡單的畫牛方式
1、先畫一個茄子一樣的牛頭2、然後畫出牛大大的鼻子3、再畫出嘴巴4、接着畫出它的兩隻小眼睛5、頭上再畫兩隻耳朵6、給奶牛畫上一個鈴鐺7、畫出奶牛的身子8、大大的肚皮9、兩隻站着的小腳10、後腿粗壯有力11、肚皮上畫上奶牛的奶12、另一隻腳和尾巴都畫好就可...
-
如何進行兒童思維訓練 兒童思維的發展是哪三個階段
摘要:培養兒童廣闊、靈活、敏捷的思維能力,對開拓兒童的智慧極爲重要。不過,如果僅靠自然形成,沒有足夠的刺激,兒童的智力發育就會相對緩慢很多。所以,我們可以運用各種手段,對兒童進行思維訓練。兒童的思維訓練可以通過遊戲、專門的課程來進行,但是也可以通過日常學習...